日本語版：機械翻訳の下訳を基に、AIによる用語の統一と主要箇所の校正を実施しています。認証翻訳ではありません。包装画像の文字は原文のままです。製品仕様は正式な仕様書をご確認ください。
Japanese edition: machine-translation drafts with AI terminology editing and targeted review; not a certified translation. Packaging artwork retains its original text. Draft translation service: Google Translate.